Opel Italija je na spletni kanal Youtube naložil reklamni oglas za enega od njihovih avtomobilov. Nič nenavadnega, če se ne bi ob prikupnem dečku, ki moškega nagovarja v italijanščini, v njej pojavil še fant, ki meni nič, tebi nič moškemu reče "Živjo!"
DVOJEZIČNOST? Slovenske besede v reklami za italijanski trg
Avtomoto
Ma cela |
01 .11. 2015 ob 19: 14
0
reklama je posneta v Ljubljani, če niste vedeli. In je bil režiser očitno navdušen nad Slovenskim pozdravom in so ga prilepli....
Pa en kader je posnet tudi v Ljubljani. Ko se rdec opel pelje mimo parlamenta oz trga republike :-)
ma nič ne razumete. Slovenec pač šteka, kateri avto je boljši, ne?
Povsem jasno... govorec bi moral reči "ciao" , vse so prevedli razen pozdrava...
Regional priporoča
Več trendov
Več kronike
ZNOVA PREVOZNA: Hitra cesta je bila zaradi prometne nesreče zaprta več kot pet ur! (FOTO)
A.S.
-
včeraj ob 18:12
PO DVEH DNEH ŽE NOV PRIMER: V Istri prijeli še enega moškega, ki je snemal gole otroke
A.S.
-
včeraj ob 11:33
BRUTALEN NAPAD PRED KAMERO: Udaril jo je z glavo, potem pa zagrozil z nožem (VIDEO)
U.G.
-
včeraj ob 10:08
Novo iz Slovenije
OPOZORILO PROMETNOINFORMACIJSKEGA CENTRA: Konec tedna bo na cestah znova bolj obremenjen
A.S.
-
2.8.2025 ob 08:37
REFERENDUM O PROSTOVOLJNEM KONČANJU ŽIVLJENJA: Začetek zbiranja podpisov 1. septembra
A.P.
-
1.8.2025 ob 16:39
MOŽNI NALIVI S TOČO: Iz Furlanije - Julijske krajine potuje k nam pas močnih neviht
A.P.
-
1.8.2025 ob 16:21